La justicia ordinaria acusó y condenó a FRANCISCO VELÁSQUEZ LÓPEZ por el delito de Robo Agravado, por haber despojado a Juan Yat Chach de su vehículo y haber desmantelado junto a otros sindicados.
| NOMBRE DE LA SENTENCIA: | NÚMERO DE EXPEDIENTE: | ÓRGANO JURISDICCIONAL QUE LO DICTÓ: | RESUMEN DEL CASO: | CONTENIDO DE LA SENTENCIA: | MATERIA: | ETIQUETA: |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CASO FRANCISCO VELÁSQUEZ LÓPEZ, CASACIÓN CON LUGAR POR RECONOCIMIENTO DE APLICACIÓN DEL SISTEMA JURÍDICO MAYA | Recurso de casación 218-2003 | Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal | La justicia ordinaria acusó y condenó a FRANCISCO VELÁSQUEZ LÓPEZ por el delito de Robo Agravado, por haber despojado a Juan Yat Chach de su vehículo y haber desmantelado junto a otros sindicados. | El Tribunal de Casación consideró que el sindicado ya había sido juzgado y se le impuso una pena por parte de las autoridades tradicionales de su comunidad, por lo que es aplicable el artículo 46 de la Constitución Política de la República de Guatemala y el artículo 8.4 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, sobre la prohibición de juzgar dos veces a la misma persona por el mismo hecho y lo preceptuado en los artículos 8 y 9 del Convenio 169 sobre aplicación del Derecho Indígena y su reconocimiento por el derecho ordinario. | DERECHO INDÍGENA | Reconocimiento del Derecho Indígena Respeto del Derecho Indígena Doble persecución penal |
